最近インターネットで、「○回目」と「○度目」の違いについての記事を読んだ。
気になる人は読んでみてほしい。
https://mainichi-kotoba.jp/blog-20120707
私は様々な国の言葉が堪能なわけではないので、実際にそうとは限らないのだろうが日本語というものには、精妙さがあると信じている。
私の感じていることを、そっくりそのまま私でないものに伝えるためには私が知らないもっと適切な言葉があるのかもしれない。
ことばっておもしろい。
25年も生きているのに知らない言葉が沢山ある。
25年しか生きてないのか。
とにかくそういった少しのニュアンスで違うように伝わることもあって、少し違うだけで全く違うニュアンスを添えることができることに、私は面白さを感じているのだ。